hör auf das cd tvrdohlavá
konzerte 2025

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Indiánská píseň lásky   live 00

Indian Love Call
Musik: Rudolf Friml und Herbert Stothart
Text: Jiří Aplt
Singt Helena und Karel Gott

» z operety Rose Marie



- z pořadu Devět jablek pro Helenu
- v Carnegie Hall a v rámci Koncertů hvězd

z pořadu Devět jablek pro Helenu (1975) s René Tučkem



HV&RT: Touhy věčný žár posílám
nočním tmám,
snad se vrátí též
ozvěnou zpátky k nám.
RT:   Poslouchej teď
nač se ptám a o čem sním.
Odpověď tvá,HV: (ah)
ostrov můj i chrám,
pokojné vůně klín.

HV&RT: Věřím, že hlas tvůj
odpoví prosbě mé.
Věřím, uslyším,
že už mám štěstí své.
HV:   Že chceš mě mít rádRT: (hm)
jak já, toužívám,
HV&RT: protože i já
tebe v lásce mám.

 

v Carnegie Hall (2000) a v následujícíh letech v rámci Koncertů hvězd s Karlem Gottem

Ona: Když se sklání noc
a kraj jde spát
oděný lunou v stříbrný šál,
v božské chvíli té,
v blahý ten čas,
vždy duše touží
po duši zas.

Oba: Touhu svou a žár
posílám nočním tmám,
snad se vrátí též
ozvěnou zpátky k nám,
poslouchej teď dobře
nač se ptám ve zpěvu svém,Ona: ptám se ve zpěvu svém,
vždyť odpověď rozhodnouti má
o celém žití mém.



Věřím, že hlas tvůj
odpoví prosbě mé,
vím co uslyším,
že už mám štěstí své,
že chceš mě mít rád,On: že ráda mě máš,
jak já toužívám,
protože i já tebe v lásce mám.



Veröffentlicht am

Gold - Holka od Červený řeky

    Other recordings of this song

    Related links: