listen to cd tvrdohlavá
concerts 2025

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Knížka snů

July 13, 1992
I Dreamed a Dream
Music by: Claude Michel Schönberg
Lyrics by: Zdeněk Borovec
4:02

» píseň Fantine z muzikálu Les Misérables / Bídníci



Byl kdysi čas,
kdy přede mnou muži zvolnili krok,
kdekdo hold mi skládal,
svět hudbou zněl mi příjemnou.
Šla jsem vstříc lichotkám,
byla jsem přece mladá.
Ty doby znám,
jenže jsou ty tam.

Má knížko snů
kde já tě mám?
Chci zas tě číst a číst tě po sté
jak dřív, kdy svět byl zázrak sám
a dýchat v něm se zdálo prosté.

Jen stránky obracet, nic víc
a vznést se tam, kam nikdo nesmí.
Jak blízko zdál se půlměsíc,
jak blízko souhvězdí i vesmír.

Smečka zákeřná a zlá
roztrhá i písmo svaté.
Knížka snů, kus mého já,
zůstal z ní jen pouhý cár.

To on mě líbal za nocí
a breptal páté přes deváté.
Zbavil mě dětských nemocí,
leč setrval jen týdnů pár.

Já dodnes jsem jak na trní
a doufám dál, že snad se vrátí.
Ten sen se zřejmě nesplní,
mně nesplnil se žádný zatím.

Já měla sen, to přísahám,
moc odlišný od bídy zdejší.
Sen zemřel, skoncoval to sám.
Má knížko snů, kde já tě mám?

Released on

Diamantová kolekce
Zlatá kolekce
Nejlepší královny popu všech dob
Zlatá kolekce (4 CD Deluxe Edition 1964-2005)
The Broadway Album
The Broadway Album (Sung in Czech)

    Other recordings of this song

    Other videos are on YouTube.

    Related links: