słuchaj płyty tvrdohlavá
koncerty 2025

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Funiculi, funicula

Funiculì, Funiculà
Muzyka: Luigi Denza
Tekst: Zdeněk Borovec i C. Valcados
Śpiewa Helena , Eva Urbanová, Peter Dvorský i Karel Gott

KG:   Buď zdráv, kdo pěstuješ ty hrozny v stráni,
jsi přítel náš,
All:   jsi přítel náš.

KG:   Buď zdráv, kdo soudek vína k ochutnání
ze sklípku dáš,
All:   ze sklípku dáš.

KG:   Buď zdráv, kdo v pravdě bez intrik a falší
se k vínku znáš,
All:   se k vínku znáš.

KG:   Buď zdráv, kdo po poháru dáš si další,
jsi přítel náš,
All:   jsi přítel náš.

Páni, dámy, žijme, jak se má,
páni, dámy, pijme, jak se má.
Funiculì, funiculà,
funiculì, funiculà.
Zdráv buď, ty i já,
funiculì, funiculà.

Páni, dámy, žijme, jak se má,
páni, dámy, pijme, jak se má.
Funiculì, funiculà,
funiculì, funiculà.
Zdráv buď, ty i já,
funiculì, funiculà.

PD:   Stasera, Nina mia, io son montato
te lo dirò,
All:   te lo dirò?

PD:   Colà dove dispetti un cor ingrato
più far non può,
All:   più far non può.

PD:   Cola cocente è il foco, ma se fuggi
ti lascia star,
All:   ti lascia star.

PD:   E non ti corre appresso, e non ti struggi
a riguardar,
All:   a riguardar.

PD:   Lesti, lesti, via, montiam su la,
lesti, lesti, via, montiam su là.
Funiculì, funiculà,
funiculì, funiculà.
Via montiam su là,
funiculì, funiculà.

All:   Páni, dámy, žijme, jak se má,
páni, dámy, pijme, jak se má.
Funiculì, funiculà,
funiculì, funiculà.
Zdráv buď, ty i já
funiculì, funiculà.

Część