słuchaj płyty tvrdohlavá
koncerty 2025

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Řetěz

18. września 1964
La chaîne
Muzyka: Georges Liferman
Tekst: Bohuslav Nádvorník
2:15


I love you,
Ich liebe dich,
Je t´aime.
Te quiero,
Ti voglio bene,
Je t´aime.
Z těchto něžných slov
člověk stvořil kov
pro řetěz vzácný,
věta za větou
jako články jsou
v řetězu lásky.

I love you,
Ich liebe dich,
Je t´aime.
Te quiero,
Ti voglio bene,
Je t´aime.
Tímto řetězem
zemi spojovat jdem
ať vládne láska jen!
I love you,
Ich liebe dich,
Je t´aime.

Z těchto slov je klíč,
kterým objevíš
tajemství krásná.
Klíč se otočí,
z očí do očí
vyskočí láska.
I love you,
Ich liebe dich,
Je t´aime.
Te quiero,
Ti voglio bene,
Je t´aime.

Ten klíč bude dál
srdce otevírat
co bude náš svět stát.
I love you,
ich liebe dich,
Te quiero,
Je t´aime,
mám tě ráda.

Wydany

Kolekce Heleny Vondráčkové 1 - Ten, koho ráda mám (1964-1966)